Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Kategorie: Orient-Institut Istanbul

How does the individual researcher influence data collection? Report on a methodological experiment investigating the Linguistic Landscape of Istanbul – Authors: Laurentia Schreiber (Universität Bamberg) & Ruth Bartholomä (Orient-Institut Istanbul)

How does the individual researcher influence data collection? Report on a methodological experiment investigating the Linguistic Landscape of Istanbul Authors: Laurentia Schreiber (Universität Bamberg) & Ruth Bartholomä (Orient-Institut Istanbul) 15 […]

Traugott Fuchs am Orient-Institut Istanbul: Wohin soll die Reise gehen?

5. Januar 2024 | Autorin: Sarah El Sheimy

Anlässlich der bevorstehenden Öffnung des Traugott Fuchs-Archivs hatte das Orient-Institut Ende November ganz besonderen Besuch: Von der Universität Heidelberg sind Sandra Schell und Jens Krumeich angereist und haben in einem Workshop am 21. November Einblicke in die Forschung mit Archiven gegeben. Teilgenommen haben Studierende und Dozentinnen der Abteilung für deutsche Sprache und Literatur der Universität Istanbul, Expert*innen, die im Rahmen ihrer Forschung selbst mit dem Traugott Fuchs-Archiv arbeiten und einige Mitarbeitende des Orient-Instituts.

Traugott Fuchs am Orient-Institut Istanbul: Wohin soll die Reise gehen?

5. Januar 2024 | Autorin: Sarah El SheimyAnlässlich der bevorstehenden Öffnung des Traugott Fuchs-Archivs hatte das Orient-Institut Ende November ganz besonderen Besuch: Von der Universität Heidelberg sind Sandra Schell und Jens Krumeich angereist und haben in einem Workshop am 21. November Einblicke in die Forschung mit Archiven gegeben. Teilgenommen haben Studierende und Dozentinnen der Abteilung für deutsche Sprache und Literatur der Universität Istanbul, Expert*innen, die im Rahmen ihrer Forschung selbst mit dem Traugott Fuchs-Archiv arbeiten und einige Mitarbeitende des Orient-Instituts.

Selbstzeugnisse, Übersetzung, Familie: auf Spurensuche eines venezianisch-osmanischen Dragomanen

18. August 2023 | Autor: Stefan Hanß

Narrating the Dragoman’s Self in the Veneto-Ottoman Balkans, c.1550–1650 erschien in der von Richard Wittmann und Christoph Herzog herausgegebenen Routledge-Buchreihe Life Narratives of the Ottoman Realm: Invidivual and Empire in the Near East im Frühjahr diesen Jahres, genauer gesagt: am 18. April 2023. Sechs Jahre zuvor erlaubte es mir ein großzügiges Stipendium des Deutschen Studienzentrums in Venedig selbst durch Südosteuropa zu reisen, auf den Spuren eines Dragomanen (Übersetzers) namens Genesino Salvago.

Selbstzeugnisse, Übersetzung, Familie: auf Spurensuche eines venezianisch-osmanischen Dragomanen (Buchankündigung)

18 August 2023 | Autor: Stefan HanßNarrating the Dragoman’s Self in the Veneto-Ottoman Balkans, c.1550–1650 erschien in der von Richard Wittmann und Christoph Herzog herausgegebenen Routledge-Buchreihe Life Narratives of the Ottoman Realm: Invidivual and Empire in the Near East im Frühjahr diesen Jahres, genauer gesagt: am 18. April 2023. Sechs Jahre zuvor erlaubte es mir ein großzügiges Stipendium des Deutschen Studienzentrums in Venedig selbst durch Südosteuropa zu reisen, auf den Spuren eines Dragomanen (Übersetzers) namens Genesino Salvago.